Puk, puk, puk - niosło się we wtorek po skansenie w podzielonogórskiej Ochli. Oho! Jan Papina znowu coś rzeźbi. Czyżby znowu Jana Matejkę? - Zgadł pan. To Rejtan - rzeźbiarz ponownie chwyta z młotek i dłuto. Puk, puk, puk…
Czuję także radość i wdzięczność nad tym, że ten niepowtarzalny zamek jako światowe dziedzictwo kulturowe jest wzorowo utrzymane i prowadzone – mówi Wielki Mistrz Zakonu Krzyżackiego. O Zakonie Krzyżackim i jego działalności opowiada arcybiskup dr Bruno Platter.
Zielonogórski artysta - amator, Jan Papina wykonał dzieło swojego życia. Stworzył rzeźbiarską wersję obrazu Jana Matejki "Bitwa pod Grunwaldem”. W skali jeden do jednego. Rzeźbę można zobaczyć... niestety, nie w Zielonej Górze. W Gawłuszowicach pod Mielcem.